...And she wrapped him in swaddling clothes...

The birth of Jesus.
By Barna Da Siena (-ca. 1351)
link

Giovanni Bellini. 'Presentation in the Temple', ca. 1469
link

...and a detail:

Ambrogio Lorenzetti's Madonna and Child, 1319
depicts swaddling bands
link